靜夜思
記憶＆存在：「記憶是容易出錯的，但是，真實發生了。」
電腦語言：Save & Delete
（此短文撰於 2023 年 1 月 6 日凌晨 三時）
昨夜，或是今日的凌晨，突然看到許多畫面，十分詫異當兒，兩三分鐘之內毫無修改地隨即寫下這些瞬間產生的想法，或許有誤，但十分真切，且將它們記憶下來。
當一個人大權在握，意氣風發的時候，那必然是當下（現在），他還沒有具體的過去，但是有抽象的未來。然而，那「大權在握，意氣風發」的當時，因為才開始發生，接續的過程也尚未成形，表面的虛空多過內在的實質，信心自然也還沒盈滿，一切都還不真實; 然而，每個人都想建構自己的現在，創造可能的未來，以便可以成為具體的過去，而且變成可以被書寫的歷史，被記憶的歷史，甚至是被歌頌的歷史。
耐人尋味的是，所有的體認都得等到快要結束 （也等於是快要失去）的時候才得體會，才得放下，才得寬容，才得認可。因此，曾經在那意氣風發、大權在握 （或是更具體地說，是信心尚未建立）的時刻所抹滅的一切，倏忽驚醒，如果沒有將那些原本捨去不要的過去拼貼再現回來，似乎無法建構自己未來可以成立的過去; 那是另一個人或是另一個群體被他消失的過去，反而會讓他自己「未來的過去」顯得虛偽，顯得空洞，顯得不真實。於是，我們終於體會，在同一個世界或同一個時空中，其實，每個人都依賴和接續別人的存在而存在 （具體的或是抽象的，印證了 John Donne 的詩： “No man is an island”），可隨可創但無法毀。但是，又何其不幸，但當我們體會到這層深義時，許多時候是因為我們想要自我呈現或自我實現才樂意如此行動，去摭拾若干另一個人或是另一個群體過去的點點滴滴，營造一個之後大公無私的形象，試圖掩飾自己之前的私心。
「記憶是容易出錯的」，但是記憶是存在的，記憶的量可多可少，可恢宏可渺小，這個存在似乎又形成一種隱性的顧忌，猶恐他者的存在過多或過於輝煌又會撼動自己的現在和未來，而這現在和未來終將成為永遠的過去。於是乎，有意無意之間，在「眾人皆醉我獨醒」（負面的醉，負面的醒）的時候，說，蜻蜓點水的記憶已足夠，無需汗牛充棟書通史，讓那些皆醉（或被麻醉）的人在醉夢之間有種「似曾相識」掠過的印象，知道你在你的現在也書寫了別人的過去，那些你原本不想知道不想認可的過去; 乍看是寬容和認可，為所當為，實則一切是為了自己行將成為過去的足跡描痕補色，只有如此，才能讓別人講述自己的過去時更為強大，更為充實，更為具體。
張淑英 Luisa Shu-Ying Chang 